AZ EMBERKERESKEDELEM AKTUÁLIS KÉRDÉSEI / HUMAN TRAFFICKING IN HUNGARY
AZ EMBERKERESKEDELEM AKTUÁLIS KÉRDÉSEI, KÜLÖNÖS FIGYELEMMEL A MAGYAR HELYZETRE című konferencia / HUMAN TRAFFICKING IN HUNGARY: PRESENT and FUTURE, CHALLENGES and BEST PRACTICIES
2017. december 4. Budapest (MTA) / 4 December 2017, Budapest (MTA Great Assembly Room)
9.30.-9.40 Megnyitó: VÖLNER PÁL államtitkár Igazságügy Minisztérium / Opening by Pál Völner State Secretary of The Ministry of Justice)
http://www.kormany.hu/hu/igazsagugyi-miniszterium/parlamenti-allamtitkarsag/hirek/elengedhetetlen-a-nemzetkozi-egyuttmukodes-az-emberkereskedelem-elleni-kuzdelemben
Moderátor / Chair: Dr. Juhász Hajnalka (Igazságügy Minisztérium/ Ministry of Justice):
- AZ ÁLDOZATTÁ VÁLÁSHOZ VEZETŐ UTAK ÉS A MEGELŐZÉS LEHETSÉGES ALTERNATÍVÁI / RECENT TRENDS IN HUMAN TRAFFICKING: IMPLICATIONS FOR HUNGARY
Key Themes:
- The nature and scale of the problem
- Acquiring Situational Awareness: The State and 3rd Sector (NGO) Nexus
- Review of International Counter-Trafficking
9:40.-10:00 Dr. VÍZKELETY MARIANN államtitkár Igazságügyi Minisztérium: Az emberkereskedelem és azzal összefüggő jelenlegi szabályozás Magyarországon, ezzel kapcsolatos esetleges jövőbeni változások / Hungarian Legislation of Human Trafficking. Legal overview, possible changes in the near future (by Dr. Mariann Vízkelety State Secretary of the Ministry of Justice)
10.00.-10.20. NÉMETH ÁGNES rendőr ezredes ORFK: Áttekintés: Az emberkereskedelem karaktere, helyzete Magyarországon, az állami fellépés keretei, lehetőségei, együttműködés a társadalom szereplőivel / Human Trafficking in Hungary: a criminal overview. The Challenges to the Law Enforcement Agencies and the Need for Cooperation with the 3rd sector (by Ágnes Németh Colonel, HQ National Police)
10.20.-10.40. ÉKES ILONA az Európai Regionális Szervezet elnöke: A társadalom és a civil szervezetek szerepe az elmberkereskedelem elleni küzdelemben / The Role of the 3rd Sector in the fight against Human Trafficking ( by Ilona Ékes Chair NGO ERGO)
10.40.- 11.00. DEMKO BALÁZS atya: Az egyházak lehetőségei a megelőzésben és a felvilágosításban / The Role of the Catholic Church in the fight against Human Trafficking (by Fr. Balázs Demko)
11.00.- 11.15. Kávé szünet / Coffee Break
11.15.-12.00. RICHARD B. HOSKINS (USA): A szervezett bűnözés és az emberkereskedelem összefüggései, releváns kérdései, együttműködés a társszervek között / Tackling Organised crime and Human Trafficking – Inter agency co-operation
12.00-12.15 Kérdések / Q & A
12.15-13.30 Ebéd / Lunch
II.AZ EMBERKERESKEDELEM ELLENI KÜZDELEM A GYAKORLATBAN / THE OPERATIONAL RESPONSE
Moderátor / Chair: Dr. Martony Ágnes (The Centre for the Study of New Security Challenges)
Key Themes:
- Regional Case Study
- Law Enforcement and National Interagency Cooperation
- Law Enforcement and International and Regional Cooperation
13.30.-14.30. WILLIAM FLANAGAN (USA): Esettanulmány a Közép-Kelet Európában tevékenykedő nemzetközi bünőzői csoportok felderítése, elfogása és bíróság elő állítása vonatkozásában, különös tekintettel a kiskorú áldozatokra / Case Study: International Inter Agency and Cross Border Co-opeartion in Europe and the USA
14.30.-15.00. Dr. Szabó Szonja rendőr őrnagy Készenléti Rendőrség Nemzeti Nyomozó Iroda Emberkereskedelem Elleni Alosztály – A magyar rendőrség tapasztalatai a nemzetközi együttműködés során – esettanulmány / Case Study:The Hungarian Aspect of the International and Cross Border Cooperation ( by Dr. Szonja Szabó Lt. Colonel, NNI, Human Trafficking Unit)
15.00.-15.15. Kérdések / Q & A
15.15.- 15.30. Szünet / Break
III. AZ EMBERKERESKEDELEM ÉS A MAGYAR ILLETVE A NEMZETKÖZI JOGI SZABÁLYOZÁS / TRAFFICKING AND THE LAW
Key themes:
- Criminal Law and Judicial Process: An International Perspective
- Hungarian Evidential Procedures
- Legal Refinement
- Education and Victim Support
- International and European Linkage and Networking
15.30.-16.20. Hon. Richard G. Stearns (USA): Az internet fiatalokra gyakorolt hatásainak nemzetközi jogi vonatkozásai (toborzás, behálózás, nyomozás) /Criminal Law and Judicial Process: An International Perspective
16.20.-16.40.: Dr. Hornyák Szabolcs bíró OBH: A fiatalkorúakkal kapcsolatos magyar szabályozás kérdései, különös tekntettel a 2018-ban hatályba lépő új büntető eljárási törvény rendelkezéseire / Special Aspects of the The Hungarian Criminal Legislation: The rights of the under age victims/ witnesses (by Dr. Szabolcs Hornyák judge OBH)
16.40.-17.00. Dr. Lazáry Györgyné (BARNAHUS Szombathely) – Rehabilitáció és áldozatsegítés az emberkereskedelemmel összefüggésben – jógyakorlatok Magyarországon / Rehabilitation and Victim Support in Human Trafficking cases – Case Study and Best Practices in Hungary (Mrs Dr. Györgyné Lázáry (BARNAHUS Szombathely)
17.00.-17.20. Kérdések / Q & A
Zárszó / Closing remarks
Dr. Martony Ágnes: Zárszó/Summary